AL-ANON en Costa Rica – Costa Rica Treatment Center

Los 12 Pasos De Alcohólicos / Narcóticos Anónimos

Paso 1: admitimos que éramos impotentes ante el alcohol / las drogas, que nuestras vidas se habían vuelto ingobernables.

Paso 2: Llegó a creer que un Poder más grande que nosotros podría devolvernos la cordura.

Paso 3: Tomamos la decisión de entregar nuestra voluntad y nuestras vidas al cuidado de Dios tal como lo entendimos.

Paso 4: Hicimos un inventario moral inquisitivo y valiente de nosotros mismos.

Paso 5: Admitimos a Dios, a nosotros mismos y a otro ser humano la naturaleza exacta de nuestros errores.

Paso 6: Estamos completamente listos para que Dios elimine todos estos defectos de carácter.

Paso 7: Humildemente le pedimos que elimine nuestras deficiencias.

Paso 8: Hice una lista de todas las personas que habíamos perjudicado, y estuvimos dispuestos a enmendarlas a todas.

Paso 9: Enmenda directamente a esas personas siempre que sea posible, excepto cuando hacerlo lesionaría a ellos u otros.

Paso 10: Continuamos haciendo un inventario personal y cuando nos equivocamos lo admitimos de inmediato.

Paso 11: buscamos a través de la oración y la meditación para mejorar nuestro contacto consciente con Dios, tal como lo entendimos, orando solo por el conocimiento de su voluntad para nosotros y el poder para llevarlo a cabo.

Paso 12: Después de haber tenido un despertar espiritual como resultado de estos Pasos, tratamos de llevar este mensaje a los usuarios y practicar estos principios en todos nuestros asuntos.

Las 12 Tradiciones De Alcohólicos / Narcóticos Anónimos

1. Nuestro bienestar común debe ser lo primero; La recuperación personal depende de A.A. / N.A.unidad.
2. Para el propósito de nuestro grupo, solo hay una autoridad fundamental: un Dios amoroso tal como se exprese en la conciencia de nuestro grupo. Nuestros líderes no son más que servidores de confianza; No gobiernan.
3. El único requisito para A.A. / La membresía de N.A. es un deseo de dejar de beber.
4. Cada grupo debe ser autónomo, excepto en asuntos que afecten a otros grupos o a A.A. / N.A. en su conjunto.
5. Cada grupo tiene un solo objetivo principal: llevar su mensaje al alcohólico que aún sufre.
6. Un A.A. / El grupo de N.A. nunca debe respaldar, financiar o prestar a A.A. / El nombre de N.A. a cualquier instalación relacionada o empresa externa, para que los problemas de dinero, propiedad y prestigio nos desvíen de nuestro propósito principal.
7. Cada A.A. / El grupo de N.A. debe ser totalmente autosuficiente, disminuyendo las contribuciones externas.
8. Alcohólicos Anónimos debe permanecer para siempre no profesional, pero nuestros centros de servicio pueden emplear trabajadores especiales.
9. AUTOMÓVIL CLUB BRITÁNICO. / N.A., como tal, nunca debe organizarse; pero podemos crear juntas o comités de servicio directamente responsables ante aquellos a quienes sirven.
10. Alcohólicos Anónimos no tiene opinión sobre asuntos externos; de ahí el A.A. / El nombre de N.A. nunca debe ser objeto de controversia pública.
11. Nuestra política de relaciones públicas se basa en la atracción más que en la promoción; siempre debemos mantener el anonimato personal a nivel de prensa, radio y películas.
12. El anonimato es la base espiritual de todas nuestras tradiciones, siempre recordándonos que debemos colocar los principios antes que las personalidades.